تبلیغ فرهنگ ناب مکتب اهل بیت(ع) همواره از وظایف بزرگ حوزه های علوم دینی بوده است. پس از پیروزی شکوهمند انقلاب اسلامی ایران که این مکتب در کانون توجهات جهانیان واقع شده و سیر علاقه مندی و گرایش به آن فزونی گرفته، شکی نیست که این مهم از طریق آشنایی با زبان های زنده دنیا به شیوه بسیار گسترده تری امکان پذیر است.
در میان دانش آموختگان بزرگ این مکتب نورانی این سیره حسنه همواره ادامه داشته که علاوه بر فراگیری زبان عربی - که زبان دین است - از آموختن زبان های پر مخاطب اروپایی همچون فرانسه و انگلیسی غفلت نشود. از باب نمونه می توان از بزرگانی همچون حیدر قلی سردار کابلی، علامه ابو الحسن شعرانی، آیت الله میرزا کریم حق شناس و علامه حسن زاده آملی نام برد که علاوه بر عربی با زبانه های انگلیسی، فرانسه یا هر دوی آنها آشنا بوده اند.
